Tagalog Sayings

Learn Tagalog

tab Home
tab Bookmark Us!

Beginning Lessons

tab Spanish vs Tagalog
tab I Love You Sayings
tab Days of the Week
tab Months of the Year
tab Telling TIme

Tagalog Conversations

tab Asking Questions
tab Declining Invitation
tab Knowing Each Other
tab Restaurant
tab Working

Phrases from Yahoo

tab Ang cute cute mo talaga
tab Katulad nito / noon

 

‘Atat’ meaning

February 11, 2012

 

‘Atat’ is a state of being uneasiness or eagerness to do something/can’t wait to do something.

Tagalog Synonym: di mapakali, nagmamadali, hindi makapaghintay

atat – eagerness, anxious
atat na atat – eagerness
atat na atat na makita – eagerness to meet someone
atat na atat na umalis – eagerness to go away
atat na atat na umuwi – being anxious to go home
atat na atat na maglaro – too anxious to play games
atat na atat na kay (name) – to anxious to (name)

 

  • Atat na ata na ako. – I’m anxious.
  • Atat na akong makita siya. – I can’t wait to see him/her.
  • Masiyado kang atat. – Your too anxious.
  • Relaks lang masiyado kang atat eh. – Just wait your too anxious.
  • Wag ka ngang atat. – Don’t be anxious.
  • Naaatat ka na naman. – Your being anxious again.
  • Atat na atat ka na ba? – You can’t wait?
  • Bakit ako atat na atat? – Why is that I’m too anxious?
  • Atat ka na naman eh. – Your being anxious again.

Intermediate Lessons

tab Animals
tab Colors
tab Family / Relatives
tab 'ng' in Tagalog
tab 'po' in Tagalog
tab Question Examples
tab Question Words
tab 'ako', 'ko', 'sa akin'
tab 'ka' in Tagalog
tab 'kayo', 'ninyo', 'inyo'
tab 'mo' in Tagalog
tab 'rin' and 'din'
tab 'sa akin'
tab 'sa iyo'
tab 'sa kanya'
tab 'siya'

Similarities of Spanish and Tagalog

© Copyright 2009-2011 TagalogSayings.com, All Rights Reserved.