| Tagalog |
English |
| Alam mo ba ang alam ko? |
Did you know of what I know? |
| Hindi mo kailangan to. |
You don’t need this. |
| Pakiayos mo nga ito. |
You kindly arrange this. |
| Masaya kaba sa ginagawa mo? |
Are you happy of what you are doing? |
| Huwag mo nang ipagkaila ang nangyari. |
Don’t deny of what had happened. |
| Kanin mo ang iyong tinapay. |
Eat your bread |
| Itingin mo ang iyong mga mata ngayon. |
Raise your eyes now. |
| Nakita mo baga ito? |
Do you see this? |
| Sikaran mo ang iyong paa. |
Stamp your feet. |
| Ipalakpak mo ang iyong mga kamay. |
Clap your hands. |
| Kasuklamsuklam ay dadanasin mo. |
Abominations are in your midst. |
| Hahatulan mo baga sila? |
Will you judge them? |
| Maraming bayan na kasama mo. |
Many nations are with you. |
| Isuot mo ang iyong mga panyapak |
Put your shoes on your feet. |