Tagalog Sayings

Learn Tagalog

tab Home
tab Bookmark Us!

Beginning Lessons

tab Spanish vs Tagalog
tab I Love You Sayings
tab Days of the Week
tab Months of the Year
tab Telling TIme

Tagalog Conversations

tab Asking Questions
tab Declining Invitation
tab Knowing Each Other
tab Restaurant
tab Working

Phrases from Yahoo

tab Ang cute cute mo talaga
tab Katulad nito / noon

 

Akala ko okey ako pero hindi pala.

May 11, 2011

I thought I’m okay but its not

Dahil iniisip mo na okey ka kahit na hindi. Nagkukunwari ka na okey ka lang kahit na sa loob-loob mo ay hindi pala, kahit anong gawin mo na pagtatago ng nararamdaman mo sa lahat ng bagay ang sakit ay nandyan parin. Matatago mo man yan sa iba pero sa sarili mo ay hinding-hindi mo yan matatago.

Translated in English: It is just your thoughts that your okay even if its not. You’re pretending that you’re alright in everything but deep inside it hurts; no matter you hide your feelings but the feeling of being hurt is still there. You can hide it to others but to yourself you can never hide it.

 

Intermediate Lessons

tab Animals
tab Colors
tab Family / Relatives
tab 'ng' in Tagalog
tab 'po' in Tagalog
tab Question Examples
tab Question Words
tab 'ako', 'ko', 'sa akin'
tab 'ka' in Tagalog
tab 'kayo', 'ninyo', 'inyo'
tab 'mo' in Tagalog
tab 'rin' and 'din'
tab 'sa akin'
tab 'sa iyo'
tab 'sa kanya'
tab 'siya'

Similarities of Spanish and Tagalog

© Copyright 2009-2011 TagalogSayings.com, All Rights Reserved.